There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals是主句部分. there be句型的翻译方法,最常用的是先翻译介词后面的部分,再加:有/存在等词。比如:There is a book on the table习惯翻译为:桌子上有本书。所以There is...In the medical journa...
1. abide by (=be faithful to ; obey) 忠于;遵守 2. be absent from… 缺席,不在 3. absence of mind (=being absent-minded) 心不在焉 4. be absorbed in 全神贯注于… 5. (be) abundant in (be rich in; be well supplied with) 富于,富有 6. have access(to) (不...
For this reason, I have decided to take practicing medicine as my future career.25. 我们有理由相信…We have reasons to believe (that)从句 例：我们有理由相信体罚应该严格禁止...
14. 较好地驾驭生活:be a better pilot of one’s life 15. 剥夺机会/权力:deprive oneself of the chance/right/opportunity 16. 取代:substitute(替代) for/take the place of the old way 17. 采取措施:take effective steps/measures to 18. 控制我们的环境 : tak...
16. The first nut for us to crack is… 我们首先要解决的是……。 [比The first thing we should do is … 句型 高级的多,精彩的多,生动的多] 17. ……as soon as possible [常见句型] 18. sth. be of the utmost importance [ be of n. 结构, 比sth. be much impor...
更多内容请点击：2023考研英语:翻译该如何得高分?